Para se të iki

Në shtator të vitit 2021, Flutura Açka, pas një fushate elektorale entuziaste në zonën zgjedhore të qytetit të saj të lindjes, në Elbasan, hyri për herë të parë në Kuvendin e Shqipërisë. Që nga rënia e diktaturës, ajo ka qenë e përfshirë shpesh në debatin publik si shkrimtare dhe botuese librash. Përpjekja e saj për të kontribuar në demokracinë shqiptare, për çlirimin e saj nga pushteti i regjimit autokratik që e kërcënon, e shtyu të merrte pjesë aktive në politikë. A u përmbushën idealet që barti ajo me vete kur u përfshi në politikë? A është Shqipëria që ajo do të donte, tani në fund të mandatit parlamentar? A është entuziaste me politikën apo e zhgënjyer prej saj? Përse ajo vendosi të mos merrte pjesë në Zgjedhjet Parlamentare të 11 majit të vitit 2025? Në këtë përmbledhje shënimesh, ajo përpiqet të japë përgjigje, por edhe të shpjegojë vendimin e largimit nga politika, me një akt jo krejtësisht i heshtur. Ky libër është një mundësi për njohjen e politikës nga brenda, për qëndresësn dhe sigurinë e parimeve në politikë, për përkushtimin personal në higjienizimin e politikës dhe çështje që rrokin spektrin e plotë të sjelljes politike, publike dhe njerëzore të autores.

In september 2021 trad Flutura Açka, na een enthousiaste verkiezingscampagne in haar geboortestad Elbasan, voor het eerst toe tot het Albanese parlement. Sinds de val van de dictatuur mengt ze zich als schrijfster en uitgever veelvuldig in het publieke debat. Haar streven om bij te dragen aan de Albanese democratie en deze te bevrijden van de macht van het autocratische regime dat haar bedreigt, bracht haar ertoe actief deel te nemen aan de politiek. Werden de idealen die ze meebracht toen ze de politiek inging, vervuld? Is dit het Albanië dat ze graag zou willen, nu haar parlementaire mandaat ten einde loopt? Is ze enthousiast over de politiek of juist teleurgesteld? Waarom heeft ze besloten niet deel te nemen aan de parlementsverkiezingen van 11 mei 2025? In deze bundel aantekeningen probeert ze antwoorden te geven, maar ook de beslissing om de politiek te verlaten – niet geheel stilzwijgend – te verklaren. Dit boek biedt u de kans om de politiek van binnenuit te leren kennen, om de veerkracht en zekerheid van politieke principes te ontdekken, en om de persoonlijke betrokkenheid bij de hygiënische kant van de politiek te ervaren. Ook komen kwesties aan bod die het volledige spectrum van het politieke, publieke en menselijke gedrag van de auteur bestrijken.