De Dancing Stars gaan solo

De Dancing Stars zijn alweer enige tijd terug uit Monaco en zij bereiden zich voor op hun volgende televisie-optreden. Hun zangeres Joyce is echter veel te laat. De problemen worden nog groter als blijkt dat Joyce op weg naar de studio een auto-ongeluk heeft gehad. Mary Lou besluit dan in plaats van Joyce als zangeres op te treden. Gelukkig stoort niemand zich aan het feit dat Mary Lou de plaats van Joyce inneemt. Als Joyce een paar dagen later de Dancing Stars een brief stuurt waarin zij zegt haar carriére eigenlijk toch liever alleen in Monaco voort te willen zetten, besluit de groep de gok te wagen en ook solo te gaan...