Bouquet 3598 - Een gewaagd plan

Hoewel Rose zelf de ware nog niet heeft gevonden, is ze een expert in het koppelen van anderen. Dus is ze haar eigen datingbureau gestart. Omdat haar bedrijfje wel wat publiciteit kan gebruiken, probeert ze de spelers van een beroemde ijshockeyploeg zover te krijgen dat ze zich via haar verloten voor een avondje uit. Haar plannetje lijkt te lukken; ze heeft alleen nog toestemming nodig van Plato Kuragin - de knappe en schatrijke eigenaar van het team, die bekendstaat als een echte ladykiller. Al bij hun eerste kennismaking beseft Rose dat ze op haar tellen moet passen. Want ze dreigt als een blok te vallen voor een man die ze haar vrouwelijke klanten ten zeerste zou afraden...