Lisa & Summer 9 - Actie op de manege

Lisa grist een wit papiertje uit haar laatje. Binnen een paar minuten heeft ze een schattig paardenhoofd getekend, dat precies op dat van Summer lijkt. Van Lisa, schrijft ze onder de tekening. Ze rolt het papiertje voorzichtig op. Vlug schuift ze Faridah's laatje open en legt het rolletje papier erin. In de straat bij Lisa komt een nieuw meisje wonen, Faridah. Ze is samen met haar familie gevlucht uit Syrië. Lisa ontdekt dat Faridah ook van paarden houdt. Al snel neemt Lisa Faridah mee naar Lisa's verzorgpony Summer en de manege. Daar bereiden Lisa en haar manegevrienden zich voor op een actie dag. Het doel is geld te verdienen voor een nieuwe binnenbak en kantine. Lisa's beste vriend Max is druk met andere dingen. Hij denkt erover om te stoppen met paardrijden. Lisa is bang dat hun vriendschap daardoor zal overgaan. Op de actiedag gebeurt er iets ergs, maar Faridah zorgt voor een grote verrassing.